Despite government pressure and post-Covid shifts, short term rentals continue to surge. Just how much has traveler behavior permanently changed and will rentals ever surpass hotel? Our experts predict shifts over the next three years.